lunes, 15 de octubre de 2012

NOTICIAS DE ALTOS VUELOS

A) ALUMNOS DE ALBACETE HABLARÁN CON ASTRONAUTAS 
Por primera vez en Castilla- La Mancha, un colegio rural agrupado de la localidad Nava de Abajo (Albacete), contactará con la Estación Espacial Internacional (ISS). La comandante Sunita Williams responderá, durante aproximadamente nueve minutos, a las preguntas que alumnos de entre 8 y 11 años le realizarán en inglés. El centro además tiene el honor de ser el primero al que ARISS concede el privilegio de presentar el acto en español. La actividad podrá ser seguida a través de Internet en cualquiera de las siguientes páginas
  http://www.educa.jccm.es/educa-jccm/cm
http://edu.jccm.es/cra/cra_pozohondo/
http://www.cetra.org.ar/

Estas son las preguntas en inglés que harán los alumnos. ¿Te atreves a traducirlas dejando comentarios más abajo?
1. Argon Said: Is it possible to have a fish in a fishbowl?
2. José: Have you got any robot? What is it used for?
3. Pablo: Do you recycle water?
4. Verónica: Have you ever left the spaceship?
5. José Ángel: What do you usually eat?
6. María Esperanza: What time zone do you use as reference?
7. Mari Carmen: How would an invertebrate animal life grow in the space?
8. Laura: Do you like the sightseeing from space? Can you tell us about it?
9. Salma: What are your careers?
10. María: What are the required studies for being an astronaut?
11. Ana: Is it possible to have animals in the ISS?
12. Pilar: What do you enjoy doing in your spare time?
13. David: What is the average of your working day?
14. Alex: Have you ever seen an asteroid?
15. Marta: Can you watch television?
16. Argon Said: How is the plants growth affected by gravity?
17. José: Do you make experiments with music?
18. Pablo: How long are you staying in space?
19. Verónica: Could a baby be born at the ISS? 
20. José Ángel: Have you ever seen a bacterium in the space? Does it change in shape?
21. María Esperanza: Which are your hobbies?

El próximo martes 16 de octubre,a las 11:26 a.m. hora local de España, Luis Funes  vía telebridge hará posible el contacto del colegio con la ISS. El evento está programado   como sigue: 10:00 Recepción de los invitados al acto. 10:25 Abel Martínez García explicará el trabajo realizado para llegar a este punto. 10:55 Llamada desde  Space Center  Houston al colegio Nava de Abajo. 11:00 Marcelo Teruel presentará el salón educativo Internacional ARISS y al radioaficionado Luis Funes. Abel Martínez García presentará el colegio, realizará pruebas de sonido y ensayo de las preguntas. 11:15 Luis Funes empezará el QSO hacia la ISS. 11:26 Contacto con Sunita Williams. 11: 36 Fin de las preguntas y pérdida del contacto con Sunita Williams. 11:38 Análisis del evento.

B) UNA PERSONA BATE EL RECORD DE ALTURA DE PARACAIDISMO DESDE LA ESTRATOSFERA.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/10/15/television/1350291133.html
http://www.as.com/mas-deporte/video/primeras-imagenes-salto-baumgartner-camara/20121015dasdasmas_3/Ves

2 comentarios:

  1. la pregunta 1 significa:
    ¿se puede meter un pez en una pecera?

    ResponderEliminar

Tu comentario será publicado en breve. Voy a comprobar que cumples las normas y lo subo al blog.